懂经典
← 马克思

总委员会关于洛桑代表大会的呼吁书

马克思 1867 年 原文 · 英文 纲领

原文为主 · 段落难句下划线点击 · 段头反对谁 / 读前须知

 红色段是核心论点  ·  灰段是支撑  ·  段后图标点击展开支架(段意/难句/反对谁/读前须知)

§1标题

总委员会关于洛桑代表大会的呼吁书[1]

§4 过渡

无产者们!

§5 承接上段

从我们收到的通讯中可以看出,协会的会员仍在继续努力宣传国际协会的原则并成立新的分部。这项活动在瑞士进行得特别出色,在那里,我们的大多数分部都积极地从事建立各种工人团体,并使这些团体靠拢我们。

§6 承接上段

在比利时,自从马尔希延大屠杀[2]以后,正在进行值得赞扬的努力来团结比利时全体无产阶级,使它受我们的保护。

§7 承接上段

但是在其它国家里,却有种种情况妨碍了我们的宣传工作。

§8📌 举例

在德国,1848年以前是那样有兴趣研究社会问题,而现在,几乎所有的积极力量都被国内展开的统一运动吸引住了。

§9 承接上段

在法国,由于工人阶级享有的自由有限,我们的原则和我们协会都没有像预期的那样快地得到传播和发展;因为我们本来以为,英国工人团体由于我们的关系而在法国工人最近几次罢工[3]期间给予法国工人团体的帮助,会保证我们得到全体法国工人的支持。现在,当法国的资本家阶级和工人阶级之间的斗争进入了一个我们称之为英国式的阶段的时候,也就是说斗争具有了非常明显的性质的时候,工人们应当懂得,要成功地与资本家的力量相对抗,就必须有一个把工人团体的各种队伍连结在一起的巩固联盟。

§10 承接上段

在英国,选举改革运动曾经席卷全国,经济运动暂时被挤到了次要地位。但是现在,当改革运动已经停止,通过对工联的调查[4]已经查明工人阶级的人数并证实了工人阶级的力量的时候,我们认为,一切工人团体都会懂得我们这个组织的益处的时刻已经到来。我们协会的作用已经不止一次地在工人阶级代表的会议上得到了应有的估价,许多团体已经加入了我们的行列。英国拥有组织强大的无产阶级,因而有义务成为我们最可靠的支柱之一。

§11📌 举例

美国看来在它刚刚经过的流血战争中恢复了青春:工人阶级已经组织起来,并对在美国执掌政权的资产阶级政府施加压力,迫使几个州的立法议会通过了八小时工作日的法律。由于应届的总统选举,各个政党不得不公开说明自己的行动纲领。激进党借参议院主席威德的口承认必须首先专门研究劳动和资本的问题;它公开主张改造资本主义所有制和土地所有制。由于这个国家的工人阶级有相当高的组织性,它一定能够使自己的要求得到实现。

§12 承接上段

目前,在所有文明国家里工人阶级都动起来了;在那些工厂工业最发达的国家,如美国和英国,工人阶级有更加团结一致的组织,资产阶级和工人阶级之间的斗争也就带有最尖锐的性质。

§13★ 核心 承接上段

在资本的权力面前,人失去了他个人的力量;工厂中的工人成了机器的一部分。为了恢复自己的个性,工人不得不团结起来,建立协会以保障自己的工资和生活。到目前为止这些协会还带有地方性质;但是资本却由于新的工业发明而日益强大起来;国家范围内的协会在许多场合都暴露出自己软弱无力。在研究英国工人阶级斗争的时候可以看到,厂主为了对抗自己的工人,不是把外国工人运进来,就是把活儿交到劳力最便宜的国家去。在这种情况下,工人阶级要想比较顺利地继续自己的斗争,就必须把全国性的协会变为国际性的协会。

§14 承接上段

希望全体工人注意研究对于问题的这种新的观点,希望他们相信,团结在我们的旗帜下,就能保住自己的面包和自己孩子们的面包。

§15 承接上段

我们以总委员的名义号召大家促使将于1867年9月2日在洛桑召开的应届代表大会成为工人阶级的雄壮的示威。

§16 承接上段

按照第一次代表大会所制定的条例,每个分部有权派遣一名代表参加代表大会。拥有500名会员以上的分部,每超出500名会员可增派代表一名。没有足够资金派遣代表的分部,可以和其它分部共同负担一名授权代表它们的代表的费用。

§17 过渡

代表大会将讨论以下的问题:

§18 过渡

(1)作什么实际手段把国际协会变成工人阶级(女工和男工)摆脱资本压迫的斗争的总的中心?

§19 承接上段

(2)工人阶级如何才能利用本是他们提供给资产阶级和政府的贷款来为自己的解放服务?

关于本文的标注

段意 / 难句拆解 / 读前须知 / 在反对谁 / 词级注释,皆由 AI 标注(mimo v2.5)后经硬规则过滤生成。我们不改写原文,标注只作辅助;如某段无支架,是工具判定不需要而非疏漏。
注释偶有不准;遇到分歧请以原文为准,我们也欢迎反馈。